Prețuri
Prețuri orientative
Estimează bugetul proiectului tău. Mai jos găsești tarifele de pornire și un calculator orientativ. Oferta finală se stabilește după evaluarea manuscrisului, a complexității și a serviciilor solicitate.
Fileo nu este plătitor de TVA; tarifele afișate nu conțin TVA.
Unități de calcul · Corectură și editare · Tehnoredactare · Reviste și volume · Copertă · Suport pentru tipar · Calculator · Responsabilitate și BT
Cum calculăm
Pagina standard
Pagina standard de manuscris înseamnă 2.000 de caractere cu spații. Se folosește pentru corectură și editare, indiferent de dimensiunea paginii din Word.
Pagina finală
Pagina finală este o pagină din cartea sau revista machetată. Se folosește pentru tehnoredactare. Numărul final depinde de format, font, spațiere și conținut.
Paginile din Word nu sunt identice cu paginile finale ale cărții.
Corectură și editare
| Serviciu | Tarif orientativ | Valoare minimă |
|---|---|---|
| Introducere diacritice, cu verificare în context | 3 lei/pagină standard | 100 lei |
| Corectură inițială standard, inclusiv diacritice | 6 lei/pagină standard | 150 lei |
| Corectură pentru text cu numeroase greșeli | 8–10 lei/pagină standard | 200 lei |
| Editare de exprimare și stil, cu verificări lingvistice | 10–15 lei/pagină standard | 300 lei |
| Restructurare editorială amplă | Ofertă personalizată | — |
- Corectura inițială este opțională și se plătește separat de tehnoredactare.
- Include o singură trecere completă pentru diacritice, ortografie, gramatică, punctuație și consecvența scrierii.
- Corectura standard include diacriticele; nu se taxează ambele servicii pentru aceeași intervenție.
- Editarea cu verificări lingvistice nu se cumulează automat cu o corectură identică.
- Nu sunt incluse lecturi integrale repetate. După intervenția inițială, autorul citește integral textul și transmite observațiile sale.
- Verificarea științifică, documentarea și validarea informațiilor nu sunt incluse.
Tehnoredactare carte
Tarife pe pagină finală.
| Model | A5 | B5 ISO | A4 | Minimum proiect |
|---|---|---|---|---|
| Clasic | 4 lei | 5 lei | 6 lei | 300 lei |
| Aerisit | 5 lei | 6 lei | 7 lei | 350 lei |
| Poezie | 4,5 lei | 5,5 lei | 6,5 lei | 300 lei |
| Tehnic, complexitate moderată | 8 lei | 10 lei | 12 lei | 450 lei |
Format personalizat: ofertă după evaluare, minimum 450 lei.
Prețul de bază include:
- mostră reprezentativă de până la 5 pagini;
- o rundă de ajustări pentru stabilirea mostrei;
- paginarea textului aprobat;
- numerotare, anteturi și cuprins automat simplu, unde sunt necesare;
- maximum două sesiuni de operare a observațiilor clientului asupra interiorului complet;
- PDF final potrivit specificațiilor convenite.
Ajustarea mostrei privește alegerea machetei. Cele două sesiuni ulterioare privesc fișierul interior complet. Niciuna nu reprezintă o nouă corectură lingvistică integrală. Tabelele, formulele și structurile dificile pot necesita ofertă individuală; elementele deja incluse în oferta acceptată nu se taxează suplimentar.
Maximum două sesiuni de operare a observațiilor clientului. Sesiunile suplimentare și modificările ample se plătesc separat.
O sesiune de operare a observațiilor înseamnă: o singură listă completă și centralizată de observații, transmisă într-un fișier sau PDF adnotat; operarea observațiilor convenite; predarea unei versiuni actualizate. Observațiile se reunesc înainte de începerea sesiunii; completările trimise după operarea listei intră în sesiunea următoare.
Sesiune suplimentară: 120 lei/oră, minimum 120 lei/sesiune, cu estimare și acord înainte de lucru. Rescrierile, capitolele noi, înlocuirea unor porțiuni ample și schimbarea machetei aprobate se ofertează separat, chiar dacă sunt cerute într-o sesiune inclusă.
Erorile de operare sau machetare introduse de Fileo se remediază fără cost suplimentar și nu consumă sesiunile clientului.
Reviste și volume de conferință
| Serviciu | Tarif orientativ |
|---|---|
| Revistă pe machetă existentă, materiale pregătite | 30–35 lei/pagină de interior |
| Revistă cu pagini individualizate și compoziții complexe | 40–60 lei/pagină de interior |
| Crearea grilei și stilului unei reviste noi | 300–600 lei/proiect |
| Copertă de revistă | 250–400 lei |
| Volum de rezumate pe structură uniformă | 6–10 lei/pagină finală |
| Index de autori | 150–350 lei |
Paginarea interiorului, crearea unei machete noi și coperta sunt componente distincte; coperta nu se numără ca pagină de interior. Se aplică aceeași limită de două sesiuni de observații asupra interiorului. Pentru lucrările colective, clientul desemnează o persoană care centralizează observațiile tuturor autorilor.
Design de copertă
| Serviciu | Tarif orientativ |
|---|---|
| Adaptarea unei coperți existente, cu sursă utilizabilă | 150–250 lei |
| Copertă standard completă: față, cotor și spate | 450 lei |
| Copertă completă cu două direcții vizuale distincte | 650 lei |
| Ilustrație sau compoziție complexă | De la 900 lei |
| Adaptare suplimentară pentru e-book | 100 lei |
| Set de trei imagini de prezentare | 150 lei |
Maximum trei runde de ajustări ale conceptului ales. Imagine furnizată de client sau o selecție inițială de maximum trei imagini propuse de Fileo. Licențele se stabilesc separat.
Coperta standard include un concept, maximum trei runde de ajustări și pregătirea tehnică pentru o configurație de tipar. Pachetul de 650 lei include două direcții inițiale; clientul alege una, care se dezvoltă în maximum trei runde de ajustări în total, nu trei pentru fiecare direcție.
O rundă înseamnă un set centralizat de observații, urmat de o versiune actualizată. Schimbarea completă a direcției după aprobarea conceptului reprezintă un concept nou și se ofertează separat. Rundă suplimentară: 150 lei pentru ajustări obișnuite; intervențiile ample se evaluează separat.
Imaginea de copertă
În mod obișnuit, clientul furnizează imaginea, la calitatea necesară, împreună cu confirmarea dreptului de utilizare. Dacă nu are o imagine, Fileo propune o singură selecție de maximum trei imagini, iar clientul poate alege una pentru conceperea copertei.
Cele trei imagini nu reprezintă trei coperți complete și nu presupun licențe comerciale incluse automat. Costurile de licențiere se comunică înainte de utilizare. Dacă niciuna nu este acceptată, clientul caută și achiziționează imaginea preferată și furnizează dovada unei licențe potrivite utilizării pe copertă; o selecție suplimentară realizată de Fileo poate fi ofertată separat.
Clientul răspunde pentru drepturile asupra materialelor furnizate de el. Pentru materialele propuse de Fileo, comunicăm sursa și condițiile de utilizare cunoscute.
Pregătire și suport pentru tipar
| Serviciu | Tarif orientativ |
|---|---|
| Consultație și recomandări | 150 lei / 45 minute |
| Verificarea tehnică a fișierelor realizate în altă parte | 150–250 lei |
| Adaptări tehnice simple | De la 150 lei |
| Pachet de suport pentru tipar | 350 lei |
| Asistență suplimentară aprobată | 150 lei/oră |
Pachetul de 350 lei include maximum două ore de asistență pentru o configurație și o tipografie aleasă; conținutul se stabilește în ofertă. Verificările normale de livrare, incluse în tehnoredactarea sau coperta realizate de Fileo, nu se taxează separat.
Fileo oferă pregătire, recomandări și suport. Comanda, plata producției, transportul și livrarea se stabilesc direct între client și tipografie. Costul exemplarelor tipărite nu este inclus în tarifele Fileo.
Calculează un buget orientativ
Calculul se face direct în pagină. Nu încărca manuscrisul și nu trimitem datele nicăieri.
Responsabilitatea pentru conținut
Fileo oferă servicii de corectură lingvistică, tehnoredactare și design editorial. Nu efectuează evaluare sau avizare de specialitate a manuscriselor.
Corectura urmărește exprimarea, ortografia, gramatica și punctuația. Nu certifică exactitatea informațiilor, rezultatelor, interpretărilor, citărilor sau recomandărilor din lucrare.
Autorii și, după caz, referenții de specialitate răspund pentru verificarea și validarea conținutului, potrivit rolului lor. Autorul verifică integral și aprobă versiunea finală înainte de publicare sau tipărire.
Bunul de tipar (BT)
Înainte de BT, autorul verifică:
- textul, diacriticele și formulările;
- titlurile, numele, datele și referințele;
- tabelele, formulele și imaginile;
- coperta, cotorul și informațiile de pe spate;
- ordinea și numerotarea paginilor.
BT se aprobă explicit, în scris, pentru fișiere identificate prin denumire, versiune și dată, și se referă numai la acea versiune.
Aprobarea bunului de tipar confirmă că autorul a verificat și acceptat versiunea finală. Eventualele erori de conținut sau de text rămase în fișierele aprobate nu fac obiectul unei noi corecturi gratuite. Modificările solicitate ulterior se ofertează separat și necesită o nouă aprobare BT.
Execuția tipografică, producția și livrarea se stabilesc direct între client și tipografie. Eventualele neconformități de imprimare sau legare se discută cu furnizorul de tipar.
Tarife de pornire. Costul final depinde de materialele primite și este confirmat printr-o ofertă personalizată. Fileo nu este plătitor de TVA; tarifele afișate nu conțin TVA.
Cere ofertă personalizată